能力规格
容器通道
Volcano 作业 · 队列 · 资源池
HPC 通道
原生 Slurm · 分区 · QOS · sbatch
操作
提交 · 挂起/恢复 · hold/requeue · 日志
计费
排队不计费 · 按分配事实计量
隔离
Volcano 与 Slurm 物理分池
账号
与平台登录账号、费用账户对齐
使用示例
选通道、提交、对账。
容器训练走 Volcano；已有脚本走 Slurm。
两条路径
# 容器作业（Volcano）
1. 控制台 → 作业 / 队列
2. 选资源池、镜像、规格与队列并提交
3. 排队阶段不计费；分配后查看 Pod 与日志
# Slurm 作业
$ sbatch train.slurm
# 或在控制台提交，管理分区 / QOS
# 费用中心按 slurmdbd 分配时段计入算力点同一套登录与出账，调度域物理隔离。
核心能力
训练与作业能做什么
01
Volcano 作业生命周期
创建、挂起、恢复、日志，满足多机训练运维。
02
队列与通道配额
避免开发机占满整池，作业仍可排队获得算力。
03
原生 Slurm
保留 sbatch 习惯，网页亦可运维作业。
04
物理分池
容器与 HPC 互不抢卡，账单口径仍统一。
05
排队不计费
以分配/释放为计费边界，口径可解释。
06
与开发环境分责
调试走开发环境，批处理走本能力。
工作原理
提交、排队、跑完、对账。
步骤 01
选池与通道
选用有权限的资源池，走 Volcano 队列或 Slurm 分区。
步骤 02
提交作业
指定镜像/脚本与资源规格。
步骤 03
跟踪与出账
看状态与日志，在费用中心核对算力点。